domingo, 28 de julio de 2013

Ultimo día en Edimburgh

Hoy es nuestro último día en Edimburgo, iniciamos el viaje de vuelta. Ha amanecido lloviendo y parece que va a continuar, parece que no querían que nos fueramos del Reino Unido sin saber como es realmente el clima aquí.
Hemos dejado la llave de la casa y nos vamos al centro, dejaremos las maletas en consigna y veremos a ver lo que podemos hacer. El autobús a Londres no sale hasta las 10 de la noche.
Ha estado lloviendo toda la mañana, pero eso no ha evitado que hayamos cogido el tour de la 1 en español. Ha durado tres horas con la paradiña. Nos ha gustado mucho, sobre todo por se en español. Ha valido la pena porque ha sido un poco recopilación y a la vez hemos visto lugares nuevos.
Queríamos ir a comer el asado del domingo, pero hemos ido a un restaurante que habíamos echado el ojo, pero cuando nos habíamos sentado nos han dicho que ya se había acabado. Con las mismas nos hemos ido al pub The Royal Mile Tavern, el lugar que nos había comentado el guía ( Oier, de Vitoria ). Hemos comido fenomenal, yo me he tomado un Pie que estaba buenísimo. Es como un guiso de carne al que le ponen un hojaldre encima.
Después hemos ido a ver el parque-colina de Calton Hill.
Como despedida he ido a ver el último free tour en escocés ( por el acento, que me encanta). Que maravilla, me cuesta dios y ayuda entenderlo, pero me encanta.
Por último, como no, hemos ido a tomar un café a nuestro Starbucks favorito y recuperarnos un poco. Tengo los pies molidos, estamos agotados, pero Edimburgo deja huella.
Iniciamos el viaje de vuelta.
Pondremos las fotos.

27 de Julio

Ya tenemos el Lothian a la puerta de casa. Es una gozada ver el autobús desde la ventana y bajar a cogerlo. Tiene la última parada justo en frente.
Por fin hemos visto el castillo, menos mal que a Cristina se le ocurrió la idea de comprar las entradas ayer, porque hoy había una cola tremenda. Hemos visto las joyas de Escocia y el cañón de la 1 en  punto. También hemos visto la prisión y el cañón Mons Meg, que solo podía disparar 8 cañonazos al día de lo que se calentaba. Se necesitaban 100 soldados para moverlo.
Hoy hemos comido en el restaurante Howies, resulta que es una cadena de restaurantes. No lo sabíamos. Hemos comido fenomenal. El precio por persona incluida 2 courses ( platos ). Los platos son: primer plato ( starter ), segundo plato ( main course) o postre ( dessert). Hemos cogido 2 primeros platos para compartir, un plato principal para cada uno y dos postres para compartir. Yo realmente no entendía muy bien porque habíamos pedido así, porque ha sido Cristina la que se ha encargado, y no lo he terminado de entender hasta después de unas cuantas horas. 2 courses por 4 personas, son 8 courses. Y es lo que hemos pedido, 2 primeros, 4 segundos y 2 postres. Daba igual como pidiéramos, el caso es que fueran 8 platos. Madre mía.

Por la tarde ha caído otra shower ( chaparrón ), hemos venido a casa a descansar y después hemos salido otro poquito antes de cenar. Tenemos que terminar con todas las existencias, porque mañana dejamos el piso a las 10 de la mañana y es nuestra última noche.


sábado, 27 de julio de 2013

26 Julio

26  Julio
Curioso el tiempo aquí.  Hemos salido de casa con sol, después nos han pillado dos aguaceros y al final ha quedado una tarde-noche mágica, con sol sobre los edificios de piedra. Encantador.
Hemos pasado parte de la mañana en el Ocean Station, un centro comercial cerca de casa. Me ha venido bien porque he podido conectarme a itneret por primera vez en cuatro días y he podido subir los comentarios de los días anteriores y algunas fotos. He visto que también ha subido algún vídeo y por eso ha tardado bastante.
Nos hemos quedado sin libras y hemos tenido que ir al cajero del Santander a sacarlo. Nos ha dado unos billetes muy graciosos, que parecen del monopoli. En Escocia tienen su propio banco y hacen sus propios billetes.
Hemos ido a peguntar para ver el castillo que pone que es gratis. Pero que sorpresa, la sorpresa no es que se haya puesto a llover y hayamos visto a los novios e invitados mojándose ( soaked), sino que cuesta 16 libras entrar a ver el castillo y  alrededores. Ya me parecía a mi. Como era un poco tarde hemos sacado la entrada para el sábado y nos hemos ido.
Queríamos comer en un restaurante típico, pero solo dan comida hasta las 3, así que hemos entrado en un pizzaexpress. No ha estado mal, como la bebida aquí es muy cara hay que aprenderse las palabras mágicas cuando estás en un restaurante y te preguntan que vas a beber: ‘tape water’ o agua del grifo.
Después hemos visitado el Real Museo de Edimburgo, es un museo curioso, tienen muchas cosas dispuestas con un orden que sorprende. Nos han echado a las 5 y nos hemos ido a dar una vuelta, y como no hemos tomado un Caffe Late en nuestro Starbucks favorito, que nos está dando la vida aquí en Edimburg.
A las 6:30 nos hemos ido con free tour (  de gratis nada, pero ha valido la pena). Un escocés con su kilt nos ha contado unas historietas de Edimburg, de cuando vivian 200000 habitantes en casas de 12 pisos, 16 en cada habitación, las callejas de 1 metro, las fachadas terminaban por tocarse, y muchos edificios se hundían. Como lo contaba y con qué acento.
Después hemos ido a tomar unas pintas y de nuevo hemos tenido tema con Jaime, por no tener los dieciocho años. Nos las hemos tomado pero ya no lo volvemos a hacer, iremos al McDonals a tomarlas.

De vuelta a casa en el autobús de Lothian nº 10, que nos deja a la puerta. Este piso está genial, que a gusto se está cenando aquí, te sientes como en casa.

viernes, 26 de julio de 2013

25 de Julio

Seguimos en la BBC el accidente de trenes de Santiago. Que pena.
Lo que iba a ser un día de reconocimiento de Edimburgo, acaba siendo un reconocimiento de centros de salud y Hospital ( Royal Infirmary Hospital ) de Edimburgo. Me han llamado para la intervención y necesito una receta. En Inglaterra es muy complicado conseguir recetas, en la farmacia no nos lo dan y hemos terminado en el hospital . Y lo más difícil es entenderte con ellos, sobre todo cuando he tenido que llamar por teléfono y se pone gente que habla a toda caña, con un acento raro y estando en una cabina telefónica con ruido de la calle. Esto sí que es practicar Inglés.
Hemos parado en el Starbucks y nos hemos recompuesto. Por la tarde hemos ido a recorrer la Milla Real, con sus innumerables tiendas de recuerdos. También aquí hay dependientes españoles, algunos vestidos con el Kilt.
Hemos ido a ver al Greyfriars Bobby y no nos hemos podido tomar unas cervezas en el pub qu está al lado porque dicen que Jaime no tiene 18 años y que si queremos entrar tenemos que pedir comida. No sabemos muy bien que pensar. Un poco más adelante hemos entrado en el pub de Frankestein y aquí si que nos han dejado.
Hemos recorrido la Milla Real hasta el parlamento y hemos visto esa zona que es preciosa. Muy cansados, nos hemos vuelto a casa. Nos hemos preparado la cena y nos hemos relajado. El apartamento, que es realmente un piso muy grande, empieza a parecernos bien.


De viaje a Edimburgh

De nuevo al autobús camino a Edimburgo, via Manchester. Hemos parado a comer en un sitio de Escocia muy bonito, se empiezan a ver montañitas.
Durante el viaje hemos hecho parada en Hamilton. Qué curioso en Brighton hemos estado en Hamilton Road.
También hemos hecho parada en Glasgow. No hemos bajado del autobús.
A las 6 de la tarde llegamos a Edimburgo, se ve que es una ciudad bonita y llena de vida. No atiende un señor en la estación que nos da todo tipo de explicaciones, muy majo.
Lo primero es buscar el apartamento, nos hemos montado en un autobús que deja cerca, pero con el periplo de maletas que llevamos no apetece andar mucho. AL final cogemos otro autobús y todavía nos toca andar. Por fin llegamos. El apartamento es grande, pero entre que legamos cansados y que tiene algunos detalles de destartalamiento, y no tiene wi-fi, nos quedamos un poco desanimados.
Hemos ido a comprar cosas al ALSA , que nos pilla cerca y hemos cenado en casa. No estamos para muchos trotes.


Subiremos fotos

La cuna de los Beatles

Hoy teníamos planes de hacer un tour gratuito andando para ver al ciudad. Ponía que empezaba a las 11. AL final hemos encontrado el sitio, pero resulta que solo se hacen los viernes. La gente es muy amable aquí, difíciles de entender y con un acento cantarín muy gracioso.
Nos hemso ido a hacer la visita por nuestra cuenta. Hemos visto las dos catedrales: la Metropolitan Cathedral, donde hemos estado hablando con una señora irlandesa muy simpática ( Teresita ) y la Liverpool Cathedral anglicana. Es la mas grande de Inglaterra y al quinta del mundo. No faltaba su cafetería y esta además tenía un rótulo de neon.
Después hemos ido al barrio chino, parece que está un poco en declive, que rarro, es la única cuidad donde no parece que funcionen los chinos.
Andando andando hemos ido a The Cavern, ahora si nos han dejado entrar. Nos hemos tomado unas pintas y hemos disfrutado de la música en directo de un señor que lo hacía muy bien. Que entrañable, la cuna de los Beatles.
Estabamos un poco cansados y hemos ido al hotel  a tomar un te y de paso ver el museo de la historia de los Beatles. No hemos entrado a ver el museo porque se han pasado con el precio.
Nos hemos ido a ver los hombres de hierro. No veáis lo que nos cuesta entender  y que nos entiendan y eso que hemos preguntado por los Iron Men, que son famosos, pero ni por esas.
“Antony Gormley's Another Place.  Silhouette of Iron Man on Crosby Beach
Another Place consists of 100 cast-iron, life-size figures spread out along three kilometers of the foreshore, stretching almost one kilometre out to sea. Contractors spent three weeks lifting the figures into place and driving them into the beach on the-metre-high foundation piles.”
De vuelta nos hemos ido a cenar al hotel y hemos descansado un poco.

Pendientes de poner las fotos taranquilos….


martes, 23 de julio de 2013

Ya estamos en Liverpool La cuan de los Beatles

El viaje en autobús desde Brighton ha sido largo. Una parada en Londres y luego hasta Liverpool. Me habían dicho que era una ciudad muy industrial, con poco que ver y fea. Desde luego la primera impresión fue esa, porque llegamos a una estación de autobuses sin estación y el taxista con un acento raro, en camiseta de tirantes daba mala espina.
Pero ya yendo en el taxi tartana hemos visto que esto es otra cosa. La zona donde está el hotel el Docks es una zona portuaria muy bien recuperada. Desde la ventana de la habitación vemos un barquito. Y cuando salimos a cenar vimos que todo el centro está renovado, es como un inmenso centro comercial, moderno y bonito. Vimos una zona de edificios en la zona se St Jhones también muy bonita. Se nota que ha sido capital de la cultura en 2008. En fin, muy bonito todo.

Estuvimos en la puerta de The Cavern Club, donde empezaron los Beatles, y no nos dejaron entrar porque era tarde. Nos lo dijo el bouncer ( el puertas ) con un acentillo cantarín de los de aquí y que casi no se entendía. Volveremos mañana.


domingo, 21 de julio de 2013

Último día en Brighton

Hoy es nuestro último día en Brighton. Ha sido un día de revisión de los lugares visitados y sitios típicos. Además ha venido a visitarnos Pepe y nos ha venido bien para enseñárselos a él.
Hemos dado una vuelta por The Lines, hemos pasado por London Road y los supermercados. Hemos ido hasta North Line, las calles estrechas que dan al mar y hemos encontrado un bar español Ole Ole. Nos hemos tomado una pintas de Estrella Galicia que nos han sentado genial porque estábamos muertos de calor.
Para comer hemos ido a un Fish & Chips, y ha estado bien. Después nos hemos ido al barrio porque había fiesta de aniversario de la compra de un edificio a la iglesia, por la comunidad, para el uso del barrio.
Nos hemos tomado una jarra de Pimm's, que es como una limonada que sabe como a flash.
Es el último día aquí y nos da pena marcharnos, porque ya no volvemos por aquí. A unos nos da  más que a otros.
No demasiada pena porque nos vamos a una nueva aventura. Mañana salimos en autobús para Liverpool, se tarda más que en tren, pero es mas barato. Nos ha costado un montón decidirnos, porque pensábamos ir en tren o alquilar un coche, y no lo veíamos claro de ninguna de las maneras. Después iremos a pasar unos días a Edimburgo.
Todos los trayectos los haremos en autobús, va a ser una historia. Los alojamientos los acabamos de coger ahora, me estaba poniendo malo ya, porque en Edimburgo no encontrábamos nada medianamente interesante y a un precio aceptable.
Supongo que oiremos a gente con diferentes acentos, realmente diferentes. Eso también va a ser interesante.


sábado, 20 de julio de 2013

20 de julio

Parecía que se iba a nublar e iba a cambiar de golpe, pero al final el día ha estado muy bien. Un poquito fresco por la noche, pero se agradece. Hoy hemos pensado hacer una barbacoa en la casa de Susan y por la mañana hemos hecho las compras correspondientes. Hemos encontrado una bolsa de especias barbacoa que ha tenido bastante éxito, nos llevamos unas a España para probar. Por la mediodía nos hemos ido a la playa. Hoy no nos hemos bañando, yo me he tomado una sidra y me he quedado un poco a la sombra, porque hacía bastante calor.
 Después hemos hecho la barbacoa. Han venido unos vecinos y un amigo de Susan que junto con ella se encarga de gestionar el edificio que compró la comunidad y donde ahora se organizan actividades, entro otras los Brownies, donde van Nicole y Jasmine. La barbacoa ha salido muy bien, hemos comprado un montón de cosas y ha sobrado. Susan se ha encargado de la parte vegetariana. Al terminar hemos estado de charla en el jardín ( los vecinos han estado en muchas partes de España ). Y cuando hablan entre ellos es cuando te das cuenta de que todavía te queda mucho por avanzar, porque no coges ni media.
Bueno algo se coge, pero poco.
Para finalizar el día nos hemos dado un paseo y hemos comprado Te para llevarnos de vuelta. Hemos terminado en el Prestonvillearms tomando unas cervezas.  Hemos pedido de las frías, no de esas 'Ales' que toman aquí que están calientes.


19 de julio

Hoy podemos destacar dos cosas que hemos hecho. Por la mañana hemos ido a ver el festival de fin de curso de Nicole y Nadia. Hemos estado en un colegio de primaria y es interesante ver como son los colegios por dentro. La actuación ha estado muy bien y han hecho una revisión de las cosas que han hecho durante es curso en forma de teatro. Tengo que decir que no me he enterado prácticamente de nada, pero ha estado bonito.
Después hemos tenido las clases como de costumbre. Hemos estado un poco más liados porque por la tarde para el dinner hemos hecho paella, y hemos tenido que buscar los ingredientes. Al final hemos encontrado unos mejillones ( mussels ), unas gambas ( prawns ) cocidas y unos calamares ( squids ). La paella ha salido genial, nos hemos puesto morados. De postre hemos hecho una fondíe de chocolate y la verdad es que han alucinado un poco, porque no lo habían visto nunca, chocolate derretido y fruta. A las niñas las ha encantado. El chocolate para derretir lo ha encontrado MariMar, parece mentira, es al que menos entiende pero en caso de necesidad es la que menor se maneja. Yo lo había estado buscando y no lo había encontrado.



jueves, 18 de julio de 2013

Jueves 18 de Julio


Si ayer hizo calor, hoy no ha sido menos. Ha amanecido soleado y la mañana ha sido boiling. Hemos dado clase normal, aunque yo con Nestor me he ido a hacer unos recados. He preguntado para alquilar un coche para nuestro viaje a Bath y Liverpool, porque el tren nos sale bastante caro. Y después hemos ido a comprar una kettle para calentar agua y hacer el te cuando estemos en España. Hemos terminado tomando un cafelito.
Esta tarde hemos ido a la playa y nos hemos bañado. Había mucha gente bañándose y parecía que el agua estaba caliente, pero al final estaba helada como siempre. Al lado de la orilla era al menos algo aceptable.
Por la noche nos hemos ido a dar una vuelta y hemos encontrado en The Lines un bar con música en directo y hemos entrado a tomar una cerveza.

miércoles, 17 de julio de 2013

De nuevo en London

Hoy hemos vuelto a Londres. Nuestra idea era ver museos, pero ha salido un día muy caluroso ( scorching hot, boiling). Hemos visto el museo de Historia Natural a duras penas porque hacía mucho calor y estaba lleno de gente. Hemos visto los dinosaurios, la parte de evolución y algo de Biología. Nos hemos tenido que salir a tomar algo porque nos deshidratábamos.
También hemos quedado con Pepe cerca del museo y nos hemos ido a comer al Sojo. El sitio muy bonito y la comida buena, las bebidas muy caras. Después hemos dado una vuelta por las galerías Liberty y Regent Street y Picadilly, que bonito.
Antes de volvernos nos hemos pasado por el barrio del Fulham en busca de unas zapatillas para Jaime. Al final las ha encontrado.




martes, 16 de julio de 2013

16 de Julio

Practicando, practicando con nuestros teachers Eleonor y Nestor. Hoy ha sido un día muy normal, con nuestras clases por la mañana, yo cocinando para el lunch unos calabacinos ( courgettes)  rellenos y después de charla con Nestor. Nos hemos ido a tomar un café por The Lines. Cristina y Jaime se han ido a visitar el Brighton Museum.
Por la tarde MariMar, Jaime y Cristuna se han ido de compras y por fin han encontrado un antifaz. Aquí amanece muy pronto y las casas no tienen persianas.




Por la noche nos hemos ido a dar un paseito y hemos comentado las anécdotas del día, que han sido muchas. Nicole buscando el libro que tiene que devolver, Ailsa llorando para ir al cole, Gil que le costaba despedirse de su madre ...


Hoy Susan nos ha hecho un regalo. Le he comentado que quería comprar un rallador como los que usan aquí, que tienen cuatro ralladores, en uno en forma de pirámide y cuando ha venido de la compra nos ha traído uno.





lunes, 15 de julio de 2013

15 de julio

Lunes, día de escuela. MariMar y Jaime han estado con Eleonor y yo con Nestor. Cristina ha tenido una buena charla con Nadia mientras hacían pulseras. MariMar se esfuerza en hacer sus tareas y en comunicarse, y lo va consiguiendo.
A mi me resulta prácticamente imposible entender a las niñas, sobre todo cuando hablan entre ellas, o esta tarde cuando hablaban con Eleonor. Pero deberá ser así, supongo que cuando consiga entenderlas, seré capaz de entender a cualquiera.
Por la tarde me he ido con Ron y las niñas a la playa, antes de cenar. Se han estado bañando un poco. He visto las casetas de colores al borde de la playa, hay un montón ( huts o stalls). Según me contaba Ron, son un poco caras 10.000£.
Después del dinner nos hemos ido a dar una vuelta. Hemos pasado por el Aldi a hacer unas compras y después a la playa. Nos hemos tomado una sidra de la marca Bulmers. A mi me sabe como la sidra el Gaitero. Dicen que es una buena marca.




domingo, 14 de julio de 2013

7 Sisters

Otro día para no perderse. Por fin hemos conseguido ir a ver '7 Sisters'. Llevábamos tiempo queriendo hacerlo, pero no nos cuadraba la cosa. Hoy aunque hemos salido tarde, hemos ido. El viaje en autobús ha sido un poco largo, pero ha valido la pena. Hemos andado un montón por los prados para llegar a una zona de acantilados preciosa y que daba un poco de miedo a algunas..., porque no hay protección para mirar y la altura es considerable. Daba un poquito de vértigo. Nos hemos comido los sandwiches y hemos bajado a la playa. Una playa de pebbels (cantos) como todas pero muy agradable, tanto que nos hemos bañado y hemos nadado. El agua estaba aceptable a un metro y medio de distancia, un poco más adentro venían una corrientes heladas que te quitaban la respiración. A la vuelta, Linda y familia nos esperaban para la cena. Nos han preparado una típica cena inglesa de domingo. Asado, patatas al horno, pudding, verduras y salsas. Todo estaba delicioso. Hemos tenido una cena encantadora en familia, porque son una familia encantadora ( lovely). Después hemos estado un rato de charla con Linda. A MariMar todavía es necesario traducirla, pero ya se va soltando.
Se nota que ya llevamos tiempo aquí. Jaime se ha encontrado con Ana, la prima de Pablo de Ciruelos, y yo me he encontrado con una compañera del curso de Santander. El mundo es un pañuelo, y cuando das muchas vueltas por el mismo sitio, acabas encontrándote con gente conocida.
 

Sábado 13 de Julio

Hoy ha sido un día completo, por la mañana  ha tocado hacer la colada, ya era hora. Nos hemos ido a la lavandería con mucha ropa menuda y en vez  de utilizar una lavadora normal, hemos tenido que utilizar la grande ( 5£ ), para el detergente y el secado es necesario llevar un montón de monedas de 20p.
Después nos hemos ido a la playa y nos hemos comido unos bocadillos. Lo de que salga un día bueno ya no es noticia, a ver si dura. La playa estaba a reventar ( packed como dicen aquí, loads of people), pero los que hemos estado en Salou, Benidorm y Torrevieja en Julio  no nos amedrentamos fácilmente.
Por la tarde noche Linda y Ron nos han invitado a uan barbacoa en su 'plot' un pequeño huero que tienen arrendado al ayuntamiento donde cultivan todo tipo de plantas y frutas. A destacar las fresas. Y lo que hacía mucho tiempo que no veía: aciguembre.
Estuvimos con el hermano de Ron, Toni y unos amigos que estaban de visita y viven en Barcelona.
Después de la cena jugamos un rato a 'rounders', es como el baseball, y a Nicole y Jasmine las encanta. Nos dimos unas carreras y bajamos la cena. Lo pasamos genial.



viernes, 12 de julio de 2013

12 de julio

Por la mañana amanece nublado y al final se queda un día buenísimo. La verdad es que estamos teniendo días de verano, y sin mucho calor.
Hoy hemos hecho MariMar y yo el School Run ( llevar a las niñas al cole ), han ido muy contentas. Primero hemos llevado a Nicole y Nadia al suyo y después a Jasmine y Aisle. Hemos saludado a sus Señoritas y las hemos dejado en clase.
Después nos hemos  ido a tomar un desayuno inglés al bar de Joe. Joe's  bar. Nos hemos pedido el desayuno más pequeño y ha estado bien. Los trabajadores se piden el desayuno completo que cuesta 6,5 libras y te ponen un plato como una plaza de toros. Tiene patatas fritas, salchichas, huevos, alubias and so on. Una pasada.
Marimar y Jaime han tenido clase con Leonor, y yo he estado hablando con Nestor. Vamos a reorganizar un poco las clases, a partir de ahora lo vamos a hacer como hoy y así puedo practicar yo también.
Hemos podido ir un poco a la playa, no había mucha gente en la playa pero se estaba fenomenal, nos hemos comido uno helados fenomenales.




11 de julio de 2013


Hoy ha sido día de escuela, un poco cansados porque ayer en Londres tuvimos un día duro. Pero bien. Para comer hemos probado un queso diferente con arándanos, poco a poco vamos a probar todos los que hacen por aquí. Por la tarde hemos ido a ver la zona de Marina. Es una zona nueva, con tiendas y un hipermercado. También hay un puerto con barcos de pesca y deportivos. Parece un poco en declive porque estuvimos buscando el outlet de rebook y lo habían cerrado. Hemos ido y vuelto en autobús. El transporte público es caro, nos ha constado cinco euros la ida y vuelta. Lo más curioso es que tienen mesas de ping-pon en la calle con raquetas y pelotas. Nos dieron ganas de llevarnos unas cuantas pero nos las aguantamos. 
Por la tarde-noche hemos ido a ver a Linda y Susan al pub The Chimines jugar al Scrable y nos hemos quedado a tomar una pinta. Tenían cerveza San Miguel.


jueves, 11 de julio de 2013

Día en Londres

Hoy hemos pasado el día en Londres. Las imágenes hablan por si solas, hemos recorrido muchos de los lugares que vimos cuando vinimos hace cinco años. Abbey Road, y el famoso paso de cebra de los Beatles. Hemos estado en Coven Graden y despuñes en Canden Town.
Al final hemos podido quedar con el tio Pepe y hemos pasado la tarde con él, visitando la zona de Trafalgar Square, el parlamento, el Big Ben y el London Eye. Hemos paseado por al orilla de Thames hasta Tower Bridge y ¡ Y justo ha pasado un barco y lo han abierto ¡. No es fácil verlo.
Después nos hemos dado un buen paseo buscando una boca de metro y hemos cogido el tren de vuelta.




martes, 9 de julio de 2013

9 de Julio

Esta mañana hemos acompañado a las niñas al colegio con Susan. Hemos dejado a Nicola y Nadia en el suyo, que está muy cerca de casa, y hemos llevado a Jasnime y a Ailsa hasta sus clases.



Hoy las clases han sido con Eleonor, porque Nestor no ha podido. Seguimos charlando todo lo que podemos.
Esta tarde hemos ido un poco de tiendas y al centro comercial que hay en el centro de Brighton, enel que no falta el H&M y el Zara.


Después he acompañado a Ron a recoger a las niñas, que estaban en el club 'Los Brounies'.
Hemos cenado un poco mas tarde porque hemos esperado a Linda que venía de trabajar en Londres.


lunes, 8 de julio de 2013

8 de julio

Hoy ha sido día de escuela, pero un día también muy soleado. Jaime y Cristina han estado con Nestor recorriendo en centro, y MariMar y yo hemos conocido como funciona la Seguridad Social Inglesa. Nos han atendido muy bien, y el médico ha sido muy amable. Lo único es que hemos tenido que esperar como en España. Hemos conocido a una chica española que ha venido a aprender inglés. La verdad es que esto está lleno de españoles e italianos.
Esta tarde MariMar y yo hemos descansado mientras Cristna y Jaime se han ido a la playa.
Por la tarde noche he salido a comprar unas galletas y a ver el cielo nocturno. Al principio me ha costado un poco situarme porque no era muy de noche. Aquí anochece a partir de las 10, pero hay mucha claridad y amanece a las 5:30. Luego he podido identificar a la Osa Mayor, Arturo, el triángulo del verano. la estrella Polar ( la verdad es que si que se ve más alta en el cielo por la diferencia de latitud), en general he visto el cielo  diferente, aunque no se muy bien qué.
Al final hemos estado viendo a través de internet un príncipe para Corina.


domingo, 7 de julio de 2013

7 de Julio

Otro día caluroso y soleado. Aquí en Inglaterra esto debe ser algo extraño, a nosotros nos parece bastante normal. El caso es que Braighton estaba otra vez de bote en bote. Hempos cogido el tren para ir a visitar Lewes ( se pronuncia /luis/ ), y salían de la estación manadas de gente.
Hemops pasado el día en Lewes. Es una ciudad a 10 km de Brighton, en el campo. Es una ciudad muy bonita y con mucha historia. Nosotros hemos visto el castillo y la casa de Anne of Cleved. Es una casa del siglo XVI que tiene muchos muebles y utensilios de la época y otras cosas curiosas. En esta casa vivió una de las esposas de Enrique VIII cuando se divorció.
Después hemos vuelto a Brighton y hemos visto la vuelta de la gente a Londres y nos hemos tomado una cerveza y un te mientras veíamos a Murray ganar en Winbledon.
Nos hemos ido un rato a la playa. Todavía quedaba un montón de gente, no nos podemos imaginar como estaría esta mañana. Jaime ha intentado bañarse, pero el agua estaba helada.


sábado, 6 de julio de 2013

6 de Julio

Ha salido un día soleado y de playa, de verano. Aquí incluso es mejor porque la temperatura es fresquita.
Hemos aprovechado para recorrer el centro de Brighton  en fin de semana. Ha estado abarrotado de gente, porque viene mucha gente de Londres.
Hemos estado en The Lines y hemos comido por allí. Después nos hemos ido a la playa. Había mucha gente tomando el sol y algunos bañándose. El agua debía estar helada.
Después, para relajarnos, nos hemos sentado en un parque en frente del Brighton Pavillion.
Hemos venido a casa y ya no hemos salido, estamos muy cansados. Linda, Ron y su hermano han estado jugando a las cartas, los he estado acompañando un rato. Juegan a  un juego parecido a la pocha, es muy parecido porque se elije el número de bazas ( tricks ) que vas a hacer, pero no tienes que seguir al palo y no tienes que poder a la carta más alta.
He acompañado a Ron en coche a llevar a su hermano a casa y he visto cómo se conduce por la izquierda.


viernes, 5 de julio de 2013

5 de Julio

Today is been a very good day. It's been a sunny day, clear and with no clouds. We have been for a walk in the morning and have gone into the center of the city and the sea front. Cristina and me  have done some shopping and MariMar and Jaime have had their classes. We have  cooked 'patatas a la importancia' for lunch, while Jaime and Nestor have gone for a walk. The grown up have had dinner in Linda's house ' tortilla española' and the children,ruled by Jaime and Cristina have had fish ad chips in Susan house.
After that the four of us have gone for a walk to seven dials, and have has a cold beer.


jueves, 4 de julio de 2013

4 de Julio

Bueno, hoy el día ha amanecido nublado y medio lluvioso, pero al final nos ha respetado. Al caer la noche se ha quedado lo que aquí llaman misty (  con niebla pero se ve perfectamente en la calle ).
Esta mañana he recorrido varios de los supermercados o tiendas haciendo comprillas: 99p ( todo vale a este precio, una libra menos 1 peny ), 1P, Aldi y Sainsbury's.
Nestor nos ha estado dando clase y se ha quedado a comer con nosotros. Después hemos ido a recoger a Crtistina a la estación de trenes, que ha venido de Madrid. También ha venido Linda esta tarde ( al mujer de Ron ) nuestra casera.
Después de cenar nos hemos ido a enseñar a Cristina el centro, Seven Dials  y la zona de  Les Lines. Hemos entrado a tomar una cerveza en un Pub, para celebrar que ha aprobado la Anatomía. Brighton está lleno de Pubs.

miércoles, 3 de julio de 2013

3 de Julio

Hoy ha amanecido nublado, ha estado lloviendo durante la noche. Pero el día ha estado muy bien, incluso ha habido un buen rato que ha salido el sol.
Hoy hemos despedido a Nicola y Jasmine cuando han ido al colegio, las ha llevado Eleonor ( es universitaria, tiene 19 años y está de vacaciones ). Después de desayunar hemos dejado haciéndose unas lentejas, para comer mañana en la cas de Susan,  y  nos hemos ido los tres a dar un paseo.
Hemos quedado a las 11 con Nestor, y nos hemos ido a dar una paseo por la ciudad. Nos ha llevado a la zona de tiendas. Se llama The Lines, hay un montón de tiendas, algunas son un poco hippies, hay muy bien ambiente. Hemos visto una zoma de graffitis muy chulos y nos hemos tomado un cafelito en uno de los  cafés. Parece una zona muy típica.
Después hemos ido a la playa, hemos visto el paseo marítimo y el Brigthon Pier. Es un muelle donde hay un pequeño parque de atracciones. Muy chulo.
La playa es de piedras y había poca gente, muy poca gente bañandose, el agua debe estar elada. Después hemos comido en un fish & chips. Todo muy rico, pero ponen mucha candidad. Aquí se desayuna muy pronto y se come ( el lunch ) sobre la una. Hemos comido a la una y nos hemos vuelto por The Lines.
Hemos comprado los ingredientes para hacer unos burritos y nos hemos venido a descansar.
Las niñas y Ron han llegado  sobre las cinco de la tarde. Muy contentas de vernos.
Hemos cenado muy bien y nos hemos ido a dar un paseo, a buscar la estación de trenes, porque mañana llega Cristina sobre las tres y vamos a ir a buscarla.
Nos hemos tomado una cervecita al lado de casa en The Prestonville Arms




2 de julio de 2013

Seguimos conociendo gente nueva. Finalmente hemos conocido a Nestor,tiene 18 años y acaba de terminar el equivalente a 2º de Bachillerato y Selectividad ( A Levels ). Es un joven muy amable y simpático. MariMar ha empezado sus clases y Jaime a hablar de forma relajada. Después hemos comido con él y con Susan y el pequeño Gil. Esta tarde hemos conocido a Catherin, una de las cuidadoras de Nicola y Jasmine. Es muy muy simpática y se ha ofrecido a hablar con nosotros si queremos.
Ron ha preparado una cena deliciosa para nosotros.


Yo he estado cocinando para la casa de Jaime una tortilla española. Después de cenar nos hemos ido a dar una vuelta cerca de aquí, la zona de Seven Dials ( una rotonda donde confluyen 7 calles ), que tiene tiendas abiertas hasta más tarde.
Cuando volvimos en la casa de Susan ( donde se queda Jaime ) estaba Sara cuidando de los niños. Tiene la edad de Jaime, estuvimos hablando con ella un rato y le propusimos que viniera a buscar a Jaime algún día y le presentase a sus amigos. Quien sabe .....

lunes, 1 de julio de 2013

1 de Julio de 2013

Ya estamos en Brighton. Jaime ha llegado esta mañana a las 7:00, ha llegado destrozado. Hemos cogido su maleta y después de pesar y repesar, hemos conseguido que las dos maleas que íbamos a facturar pesaran 40 kg, no fuera que Easyject nos clavara por sobrepeso.
Nos ha llevado Jose a la T1 y a las 9:30 ya habíamos facturado. Nos hemos cruzado con un montón de grupos que van a aprender Inglés. Por cierto nos han quitado la gomina de Jaime en el cheking porque no nos hemos dado cuenta de facturarla, hemos tenido que comprarle otra en el Dutyfree y aqui si que nos han clavado.
El vuelo sin problemas, Gatwick muy grande y con mucho pasillo y una cola interminable para el control de pasaportes. Hemos cogido el tren e Brighton ( por cierto esto de Easyjet son unos linces, nos han vendido el tiket en el avión con descuento de media libra).
Una vez en Brigthon hemos cogido un taxi, porque aunque la casa está al lado de la estación, tenemos un montón de maletas y menos mal porque aquí hay cuestas, y nos podía haber dado algo.
Hemos llegado a la casa de Susan y hemos esperado que llegaran sus peque: Nadia, Ailse y Gil. También ha llegado la madre de Susan. Son encantadores, les hemos dado todos los regalos y les han gustado mucho. Hemos tomado nuestro primer te.
Después ha llegado nuestra familia de acogida: Ron y las niñas Nicola y Jasmin. Linda, la madre, no llega hasta el jueves, está trabajando en Manchester. Hemos pasado un rato genial, cenando y hablando con ellos. Nos han acompañado Jaime y Nadia. Las dos casas se encuentran una enfrente de otra.
Después de cenar nos hemos dado los tres una vueltecita y no hemos tomado una cervecita. Estamos cansados, ha sido un día duro.